재단법인 고양문화재단 기간제(센터팀장) 직원 채용 공고

재단법인 고양문화재단 기간제(센터팀장) 직원 채용 공고

 

 

고양문화재단에서는 전문문화예술공간인 ''아람누리''와 ''어울림누리''에서 함께 문화예술을 꽃피울 인재를 찾습니다.

 

 

재단법인 고양문화재단 이사장

 

 

가. 채용 기간 : 2011년 12월 19일 ~ 2011년 12월 31일

(3년 위탁기간 채용계약 - 1년 단위로 근로계약서 작성)

부서	인원	채용분야	주요업무	자격요건
영상미디어센터	1	센터팀장	센터운영 총괄	∙영상 관련 업무 7년 이상 경력자 - 영상제작, 배급 관련분야 - 미디어교육, 미디어정책 분야 - 영상, 방송관련 단체 ∙영상미디어센터 업무 경험자 우대

나. 채용 부서․업무 및 자격요건:

다. 전형 방법

① 1차 서류전형 : 입사지원서, 자기소개서(직무수행에 관련되는 자격 및 경력 심사)

② 2차 적.인성 시험 : 직무적성검사(당해 직무수행에 필요한 지식, 능력 및 적격성 검정)

③ 3차 면접시험 : 개별면접 및 프리젠테이션(기술)면접

④ 신체검사

⑤ 최종합격자 임용 포기 시 차 순위자로 대체 가능

라. 응시 자격

① 재단법인 고양문화재단 취업규정 제6조(결격사유)에 해당되지 아니하고 기타 법령에

의하여 응시자격이 정지되지 아니한 자

② 남자의 경우 병역을 필하였거나 면제된 자

마. 채용 일정

① 원서 접수 : 2011년 10월 27일(목) ~ 2011년 11월 09일(수)

② 추가 원서 접수 : 2011년 11월 16일(수) ~ 2011년 11월 22일(화)

③ 1차 서류 심사 : 2011년 11월 24일(목)

④ 1차 서류 합격 공고 : 2011년 11월 28일(월) 홈페이지 공고 (개별통보)

⑤ 2차 인·적성 시험 : 2011년 12월 01일(목)

⑥ 2차 인·적성 시험 합격 공고 : 2011년 12월 09일(금) 홈페이지 공고 (개별통보)

⑦ 3차 면접 시험 : 2011년 12월 13일(화)

⑧ 최종 합격 : 2011년 12월 15일(목) 홈페이지 공고 (개별통보)

⑨ 임용예정일 : 2011년 12월 19일(월)

 

바. 응시원서 접수

① 접수처 : 재단법인 고양문화재단 경영기획팀

우 412-020 경기도 고양시 덕양구 성사동 777 고양어울림누리

홈페이지: www.artgy.or.kr

② 접수 방법 : 방문접수 또는 우편접수(접수 마감일 도착분에 한함)

③ 제출 서류

1) 입사지원서(소정양식) 및 자기소개서 1부 - ‘고양문화재단 홈페이지 채용 공고’ 참조

2) 최종학교 졸업증명서․성적증명서 각 1부

3) 주민등록초본 1부

4) 국민건강보험 자격득실 확인서 1부

5) 경력증명서 (해당자에 한함)

6) 관련 자격증 사본 1부

 

사. 기 타

 

① 접수된 서류는 일체 반환하지 않습니다.

② 지원서 내용이 허위임이 판명될 경우에는 합격을 취소합니다.

③ 기타 자세한 사항은 고양문화재단 경영기획팀(별따기 배움터 3층)으로 문의

(문의전화 : 담당 안숙희 031-960-9616 )

財団法人高陽文化財団期間制（センター長）のスタッフ求人

 

 

高陽文化財団では、専門の文化芸術空間である ''アラムヌリ」「と」「オウルリムヌリ ''で一緒に文化芸術を開花人材を探します。

 

 

財団法人高陽文化財団理事長

 

 

が。採用期間：2011年12月19日〜2011年12月31日

（3年委託期間採用契約 - 1年単位で勤労契約書作成）

部門

人員

採用分野

主な業務

資格

映像メディアセンター

1

センター長

センターの運営総括

∙映像関連業務7年以上経験者

- 映像制作、配給関連分野

- メディア教育、メディア政策分野

- 映像、放送関連団体

∙映像メディアセンターの業務経験者優遇

私。採用部門・業務と資格：

である。典型的な方法

①1次書類選考：入社志願書、自己紹介書（職務遂行に関連している資格やキャリア審査）

②二次的。靭性試験：職務適性検査（当該職務の遂行に必要な知識、能力および適格性検定）

③3次面接試験：個別面接やプレゼンテーション（技術）のインタビュー

④身体検査

⑤最終合格者の任用放棄時の車順位者に交換可能

なさい。受験資格

①財団法人高陽文化財団就業規則第6条（欠格事由）に該当しなく他の法令に

によって受験資格が停止されない者

②男性の場合、兵役を必要又は免除された者

よ。採用予定

①願書受付：2011年10月27日（木）〜2011年11月09日（水）

②追加願書受付：2011年11月16日（水）〜2011年11月22日（火）

③1次書類審査：2011年11月24日（木）

④1次書類合格発表：2011年11月28日（月）ホームページ公告（個別通知）

⑤2次的な・適性試験：2011年12月01日（木）

⑥二次的な・適性試験合格発表：2011年12月09日（金）ホームページ公告（個別通知）

⑦3次面接試験：2011年12月13日（火）

⑧最終合格：2011年12月15日（木）ホームページ公告（個別通知）

⑨任用予定日：2011年12月19日（月）

 

バー。受験願書受付

①受付：財団法人高陽文化財団経営企画チーム

ウ412-020京畿道高陽市徳陽区ソンサドン777高揚オウルリムヌリ

ホームページ：www.artgy.or.kr

②受付方法：訪問受付または郵便受付（受付締切日到着分に限る）

③提出書類

1）入社願書（所定の様式）と自己紹介1部 - 「猫文化財団ホームページ求人」を参照

2）最終学校の卒業証明書。成績証明書各1部

3）住民登録抄本1部

4）国民健康保険の資格得失書1部

5）経歴証明書（該当者のみ）

6）関連資格のコピー1部

 

社。その他

 

①提出された書類は一切返却しません。

②願書の内容が虚偽であることが判明した場合には、合格を取り消します。

③その他の詳細は、高揚文化財団経営企画チーム（わざコース3階）にお問い合わせ

（お電話：担当アンスクフイ031-960-9616）

Zaidanhōjin kō yō bunka zaidan kikan-sei (sentā-chō) no sutaffu kyūjin     kō yō bunka zaidande wa, senmon no bunka geijutsu kūkandearu'' aramunuri'`to'`oururimunuri'' de issho ni bunka geijutsu o kaika jinzai o sagashimasu.     Zaidanhōjin kō yō bunkazai-dan riji-chō     ga. Saiyō kikan: 2011-Nen 12 tsuki 19-nichi 〜 2011-nen 12 tsuki 31-nichi (3-nen itaku kikan saiyō keiyaku - 1-nen tan'i de kinrō keiyakusho sakusei) bumon jin'in saiyō bun'ya omona gyōmu shikaku eizō mediasentā 1 sentā-chō sentā no un'ei sōkatsu ∙ eizō kanren gyōmu 7-nen ijō keiken-sha - eizō seisaku, haikyū kanren bun'ya - media kyōiku, media seisaku bun'ya - eizō, hōsō kanren dantai ∙ eizō mediasentā no gyōmu keiken-sha yūgū watashi. Saiyō bumon gyōmu to shikaku:Dearu. Tenkei-tekina hōhō ① 1-ji shorui senkō: Nyūsha shigan-sho, jiko shōkai-sho (shokumu suikō ni kanren shite iru shikaku ya kyaria shinsa) ② niji-teki. Utsubo-sei shiken: Shokumu tekisei kensa (tōgai shokumu no suikō ni hitsuyōna chishiki, nōryoku oyobi tekikaku-sei kentei) ③ 3-ji mensetsu shiken: Kobetsu mensetsu ya purezentēshon (gijutsu) no intabyū ④ karada kensa ⑤ saishū gōkaku-sha no nin'yō hōki-ji no kuruma jun'i-sha ni kōkan kanōna sai. Juken shikaku ① zaidanhōjin kō yō bunkazai-dan jūgyōkisoku dai 6-jō (kekkaku jiyū) ni gaitō shinaku ta no hōrei ni ni yotte juken shikaku ga teishi sa renai mono ② dansei no baai, heieki o hitsuyō matawa menjo sa reta mono yo. Saiyō yotei ① gansho uketsuke: 2011-Nen 10 tsuki 27-nichi (ki)〜 2011-nen 11 tsuki 09-nichi (mizu) ② tsuika gansho uketsuke: 2011-Nen 11 tsuki 16-nichi (mizu)〜 2011-nen 11 tsuki 22-nichi (hi) ③ 1-ji shorui shinsa: 2011-Nen 11 tsuki 24-nichi (ki) ④ 1-ji shorui gōkakuhahhyō: 2011-Nen 11 tsuki 28-nichi (tsuki) hōmupēji kōkoku (kobetsu tsūchi) ⑤ 2-ji-tekina tekisei shiken: 2011-Nen 12 tsuki 01-nichi (ki) ⑥ niji-tekina tekisei shiken gōkakuhahhyō: 2011-Nen 12 tsuki 09-nichi (kin) hōmupēji kōkoku (kobetsu tsūchi) ⑦ 3-ji mensetsu shiken: 2011-Nen 12 tsuki 13-nichi (hi) ⑧ saishū gōkaku: 2011-Nen 12 tsuki 15-nichi (ki) hōmupēji kōkoku (kobetsu tsūchi) ⑨ nin'yō yotei-bi: 2011-Nen 12 tsuki 19-nichi (tsuki)   bā. Juken gansho uketsuke ① uketsuke: Zaidanhōjin kō yō bunkazai-dan keiei kikaku chīmu u 412 - 020 keiki michi koyanshi tokuyangu sonsadon 777 kōyō oururimunuri hōmupēji: Www. Artgy. Or. Kr ② uketsuke hōhō: Hōmon uketsuke matawa yūbin uketsuke (uketsuke shimekiribi tōchaku-bun ni kagiru) ③ teishutsu shorui 1) nyūsha gansho (shotei no yōshiki) to jiko shōkai 1-bu - `neko bunkazai-dan hōmupēji kyūjin' o sanshō 2) saishū gakkō no sotsugyō shōmei-sho. Seiseki shōmei-sho kaku 1-bu 3) jūmin tōroku shōhon 1-bu 4) kokumin kenkōhoken no shikaku tokushitsu-sho 1-bu 5) keireki shōmei-sho (gaitō-sha nomi) 6) kanren shikaku no kopī 1-bu   sha. Sonohoka   ① teishutsu sa reta shorui wa issai henkyaku shimasen. ② Gansho no naiyō ga kyogidearu koto ga hanmei shita baai ni wa, gōkaku o torikeshimasu. ③ Sonohoka no shōsai wa, kōyō bunkazai-dan keiei kikaku chīmu (waza kōsu 3-kai) ni o toiawase (o denwa: Tantō ansukufui 031 - 960 - 9616)

Goyang Culture Foundation Foundation (center)

 

 

The Goyang Cultural Foundation seeks talented people to flower arts together in '' Aram Nuri '' and '' Oullim Nuri ''.

 

 

President, Goyang Culture Foundation

 

 

end. Adoption period: December 19, 2011 - December 31, 2011

(3-year contract period employment contract - 1-year labor contract preparation)

Department

personnel

Jobs

The main business

Eligibility

Video Media Center

One

Center Team Leader

Center Operations

∙ Having more than 7 years experience in video related business

- Image production and distribution related fields

- Media education, media policy

- Video and Broadcasting Organizations

∙ Experience in video media center experience preferred

I. Recruitment department. Jobs and eligibility requirements:

All. Typical method

① Primary document screening: application form, self introduction (qualification related to job performance and career examination)

② Secondary Personality Test: A job aptitude test (knowledge, ability and competency test required for performing the job)

③ Third interview: Individual interview and presentation (technical) interview

④ Physical examination

⑤ When the final successful candidate is abandoned

la. Eligibility

① Not subject to Article 6 (Reason for Disqualification) of the Goyang Cultural Foundation Employment Regulations

Those who are not suspended from the examination

② In the case of a man,

hemp. Career Schedule

① Application received: Thursday, October 27, 2011 ~ Wednesday, November 09, 2011

② Additional applications will be accepted from Wednesday, November 16, 2011 to Tuesday, November 22, 2011

③ 1st document screening: Thursday, November 24, 2011

④ Announcement of admission to primary documents: Monday, November 28, 2011 Homepage announcement (individual notification)

⑤ 2nd person aptitude test: Thursday, December 01, 2011

⑥ Admission Notice for 2nd person and aptitude test: Dec 09, 2011 (Fri) Website announcement (Individual notification)

⑦ Third interview: December 13, 2011 (Tuesday)

⑧ Final acceptance: Thursday, December 15, 2011 Homepage announcement (individual notification)

⑨ Date of appointment: Monday, December 19, 2011

 

bar. Application for admission

① Reception desk: Management Planning Team, Goyang Culture Foundation

Goyang-si, Goyang-si, Goyang-si, Goyang-si

Website: www.artgy.or.kr

② How to apply: Visiting or mailing (Only for the arrival deadline)

③ Documents to be submitted

1) Application form (prescribed form) and self-introduction letter - Refer to 'Goyang Culture Foundation homepage job announcement'

2) Graduation certificate of the last school.

3) One resident registration

4) One copy of National Health Insurance Qualification Certificate

5) Certificate of Career (Applicant only)

6) One copy of related certification

 

four. Etc

 

① We will not return any documents received.

② If the contents of the application are found to be false, the applicant will be canceled.

③ For further details, please contact the Goyang Cultural Foundation Management Planning Team

(Inquiries: Ahn Sook-hee at 031-960-9616)

Goyang วัฒนธรรมมูลนิธิระยะมูลนิธิ (หัวหน้าศูนย์) เจ้าหน้าที่งาน

 

 

ใน Goyang มูลนิธิวัฒนธรรมมีลักษณะวัฒนธรรมพรสวรรค์บานและศิลปะด้วยดอกไม้ใน '' อารามนูริ '' และ '' เพลิดเพลินไปกับความสามัคคี 'ศิลปะและวัฒนธรรมของพื้นที่มืออาชีพ

 

 

Goyang มูลนิธิมูลนิธิวัฒนธรรม

 

 

A. ระยะเวลางาน: วันที่ 31 ธันวาคม 19 ธันวาคม 2011 และ 2011

(3 ปีสัญญาระยะเวลาการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมอุปถัมภ์ - เขียนสัญญาจ้างแรงงานเป็นประจำทุกปี)

แผนก

บุคลากร

ภาคงาน

งานหลัก

คุณสมบัติของผู้สมัคร

ศูนย์สื่อวิดีโอ

1

หัวหน้าทีมศูนย์

ศูนย์ปฏิบัติการบริหาร

∙บริการวิดีโอที่เกี่ยวข้องมานานกว่า 7 ปีของประสบการณ์

- การผลิตวิดีโอและสาขาที่เกี่ยวข้องกับการจัดจำหน่าย

- การศึกษาสื่อพื้นที่นโยบายสื่อ

- วิดีโอองค์กรกระจายเสียง

∙วิดีโอ Media Center บริการด้านบวก

บี งานแผนกและคุณสมบัติ:

ขั้นตอนการคัดเลือก

①รถ 1 คันทบทวนเอกสาร: แบบฟอร์มใบสมัครคำสั่งส่วนบุคคล (คุณสมบัติและประสบการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบประสิทธิภาพงาน)

② 2 ทดสอบบุคลิกภาพหลัก: งานทดสอบความถนัด (ความรู้ทักษะและความสามารถที่จำเป็นสำหรับการปฏิบัติหน้าที่ของศิลปะสีดำ)

สัมภาษณ์③ 3 คัน: สัมภาษณ์บุคคลและการนำเสนอ (เทคนิค) การสัมภาษณ์

④การตรวจร่างกาย

⑤สามารถถูกแทนที่ด้วยละทิ้งในช่วงสุดท้ายสมัครสำหรับรถยนต์คณะผู้แทน sunwija

D. คุณสมบัติ

①มิได้ไม่สอดคล้องกับบทบัญญัติการจ้างงานเพิ่มประสิทธิภาพของมูลนิธิมูลนิธิของข้อ 6 (ที่ถูกตัดสิทธิ) กฎหมายอื่น ๆ

วุฒิการศึกษาโดยบุคคลที่ไม่ระงับ

②ในกรณีของ hayeotgeona คนที่จำเป็นในการรับราชการทหารของบุคคลที่ได้รับการยกเว้น

อี ปฏิทินงาน

①ยื่นคำขอ: พฤหัสบดี 27 ตุลาคมที่จะ 9 พฤศจิกายน 2011 2011 (วันพุธ)

②รับใบสมัครเพิ่มเติม: 16 พฤศจิกายน 2011 (เว้นส์เดย์) - 22 พฤศจิกายน 2011 (อังคาร)

③รถ 1 คันทบทวนเอกสาร: 24 พฤศจิกายน 2011 (วันพฤหัสบดี)

④ 1 เอกสารรถได้รับการยอมรับการแจ้งเตือน: 28 พฤศจิกายน 2011 (วันจันทร์) เว็บไซต์ประกาศ (แจ้งให้ทราบล่วงหน้าของแต่ละบุคคล)

⑤ 2 คัน, การทดสอบความถนัด: 1 ธันวาคม 2011 (วันพฤหัสบดี)

⑥ 2 คัน, ประกาศการสอบความถนัด: ธันวาคม 2011 ถึงวันศุกร์ที่ 9 ประกาศหลัก (แจ้งให้ทราบล่วงหน้าของแต่ละบุคคล)

สัมภาษณ์⑦ 3 คัน: 13 ธันวาคม 2011 (อังคาร)

⑧ยอมรับสุดท้าย: 15 ธันวาคม 2011 (วันพฤหัสบดี) ประกาศเว็บไซต์ (แจ้งให้ทราบล่วงหน้าของแต่ละบุคคล)

⑨วันที่ได้รับการแต่งตั้ง: ธันวาคม 2011 วันจันทร์ที่ 19

 

บาร์ แผนกต้อนรับเปิดบริการแอพลิเคชันที่จ้องมอง

①รับ: มูลนิธิวัฒนธรรม Goyang มูลนิธิทีมผู้บริหาร

วู Deogyang-gu, Goyang, Gyeonggi-do 412-020 seongsadong 777 แมวเพลิดเพลินไปกับความสามัคคี

เว็บไซต์: www.artgy.or.kr

②วิธีการสมัคร: เยี่ยมชมใบเสร็จรับเงินหรือใบเสร็จรับเงินไปรษณีย์ (ขึ้นอยู่กับการกำหนดเส้นตาย dochakbun)

③เอกสาร

1) แบบฟอร์มใบสมัคร (แบบ) และเพิ่มข้อมูลส่วนที่ 1 - ดู 'มูลนิธิวัฒนธรรมงานแรก Goyang'

2) ใบรับรองจบการศึกษาโรงเรียนล่าสุด. แต่ละหลักฐานการศึกษาส่วนที่ 1

3) ส่วนสมุนไพรที่มีถิ่นที่อยู่ 1

4) สุขภาพแห่งชาติประกันมีสิทธิได้รับใบรับรองรบกวนส่วนที่ 1

5) ใบรับรองการทำงาน (ถ้ามี)

6) สำเนารับรองที่เกี่ยวข้อง

 

สี่ อื่น ๆ

 

①เอกสารที่ได้รับจะไม่ถูกส่งกลับ

②แอพลิเคชันหากข้อมูลที่จะออกมาเป็นของปลอมก็จะถูกตัดสิทธิ

③สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดติดต่อผู้บริหาร Goyang มูลนิธิวัฒนธรรม (byeolttagi 3F หลักสูตร)

(โทรศัพท์ติดต่อ: 031-960-9616 ค่าใช้จ่าย ansukhui)

Goyang wạtʹhnṭhrrm mūlniṭhi raya mūlniṭhi (h̄ạwh̄n̂ā ṣ̄ūny̒) cêāh̄n̂āthī̀ ngān

 

 

nı Goyang mūlniṭhi wạtʹhnṭhrrm mī lạks̄ʹṇa wạtʹhnṭhrrm phrs̄wrrkh̒ bān læa ṣ̄ilpa d̂wy dxkmị̂ nı'' xā rā mnū ri'' læa'' phelidphelin pị kạb khwām s̄āmạkhkhī'ṣ̄ilpa læa wạtʹhnṭhrrm k̄hxng phụ̄̂nthī̀ mụ̄x xāchīph

 

 

Goyang mūlniṭhi mūlniṭhi wạtʹhnṭhrrm

 

 

A. Raya welā ngān: Wạn thī̀ 31 ṭhạnwākhm 19 ṭhạnwākhm 2011 læa 2011

(3 pī s̄ạỵỵā raya welā kār rạb leī̂yng butrbuỵṭhrrm xupt̄hạmp̣h̒ - k̄heīyn s̄ạỵỵā ĉāng rængngān pĕn pracả thuk pī)

p̄hænk

bukhlākr

p̣hākh ngān

ngān h̄lạk

khuṇs̄mbạti k̄hxng p̄hū̂ s̄mạkhr

ṣ̄ūny̒ s̄ụ̄̀x widīxo

1

h̄ạwh̄n̂ā thīm ṣ̄ūny̒

ṣ̄ūny̒ pt̩ibạtikār brih̄ār

∙brikār widīxo thī̀ keī̀ywk̄ĥxng mā nān kẁā 7 pī k̄hxng pras̄bkārṇ̒

- kār p̄hlit widīxo læa s̄āk̄hā thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb kār cạd cảh̄ǹāy

- kār ṣ̄ụks̄ʹā s̄ụ̄̀x phụ̄̂nthī̀ nyobāy s̄ụ̄̀x

- widīxo xngkh̒kr kracāys̄eīyng

∙widīxo Media Center brikār d̂ān bwk

bī ngān p̄hænk læa khuṇs̄mbạti:

K̄hận txn kār khạdleụ̄xk

①rt̄h 1 khạn thbthwn xeks̄ār: Bæb fxr̒m bı s̄mạkhr khả s̄ạ̀ng s̄̀wn bukhkhl (khuṇs̄mbạti læa pras̄bkārṇ̒ thī̀ keī̀ywk̄ĥxng kạb kār trwc s̄xb pras̄ithṭhip̣hāph ngān)

② 2 thds̄xb bukhlikp̣hāph h̄lạk: Ngān thds̄xb khwām t̄hnạd (khwām rū̂ thạks̄ʹa læa khwām s̄āmārt̄h thī̀ cảpĕn s̄ảh̄rạb kār pt̩ibạti h̄n̂āthī̀ k̄hxng ṣ̄ilpa s̄ī dả)

s̄ạmp̣hās̄ʹṇ̒③ 3 khạn: S̄ạmp̣hās̄ʹṇ̒ bukhkhl læa kārnả s̄enx (thekhnikh) kār s̄ạmp̣hās̄ʹṇ̒

④kār trwc r̀āngkāy

⑤s̄āmārt̄h t̄hūk thænthī̀ d̂wy lathîng nı ch̀wng s̄udtĥāy s̄mạkhr s̄ảh̄rạb rt̄hynt̒ khṇa p̄hū̂ thæn sunwija

D. Khuṇs̄mbạti

①midị̂ mị̀ s̄xdkhl̂xng kạb bthbạỵỵạti kār ĉāng ngān pheìm pras̄ithṭhip̣hāph k̄hxng mūlniṭhi mūlniṭhi k̄hxng k̄ĥx 6 (thī̀ t̄hūk tạd s̄ithṭhi) kḍh̄māy xụ̄̀n «

wutʹhi kār ṣ̄ụks̄ʹā doy bukhkhl thī̀ mị̀ rangạb

②nı krṇī k̄hxng hayeotgeona khn thī̀ cảpĕn nı kār rạb rāchkār thh̄ār k̄hxng bukhkhl thī̀ dị̂ rạb kār ykwên

xī pt̩ithin ngān

①yụ̄̀n khảk̄hx: Phvh̄ạs̄bdī 27 tulākhm thī̀ ca 9 phvṣ̄cikāyn 2011 2011 (wạn phuṭh)

②rạb bı s̄mạkhr pheìmteim: 16 Phvṣ̄cikāyn 2011 (wên s̄̒ dey̒) - 22 phvṣ̄cikāyn 2011 (xạngkhār)

③rt̄h 1 khạn thbthwn xeks̄ār: 24 Phvṣ̄cikāyn 2011 (wạn phvh̄ạs̄bdī)

④ 1 xeks̄ār rt̄h dị̂ rạb kār yxmrạb kār cæ̂ng teụ̄xn: 28 Phvṣ̄cikāyn 2011 (wạn cạnthr̒) wĕbsịt̒ prakāṣ̄ (cæ̂ng h̄ı̂ thrāb l̀wngh̄n̂ā k̄hxng tæ̀la bukhkhl)

⑤ 2 khạn, kār thds̄xb khwām t̄hnạd: 1 Ṭhạnwākhm 2011 (wạn phvh̄ạs̄bdī)

⑥ 2 khạn, prakāṣ̄ kār s̄xb khwām t̄hnạd: Ṭhạnwākhm 2011 t̄hụng wạn ṣ̄ukr̒ thī̀ 9 prakāṣ̄ h̄lạk (cæ̂ng h̄ı̂ thrāb l̀wngh̄n̂ā k̄hxng tæ̀la bukhkhl)

s̄ạmp̣hās̄ʹṇ̒⑦ 3 khạn: 13 Ṭhạnwākhm 2011 (xạngkhār)

⑧yxmrạb s̄udtĥāy: 15 Ṭhạnwākhm 2011 (wạn phvh̄ạs̄bdī) prakāṣ̄ wĕbsịt̒ (cæ̂ng h̄ı̂ thrāb l̀wngh̄n̂ā k̄hxng tæ̀la bukhkhl)

⑨wạn thī̀ dị̂ rạb kār tæ̀ngtậng: Ṭhạnwākhm 2011 wạn cạnthr̒ thī̀ 19

 

bār̒ p̄hænk t̂xnrạb peid brikār xæ phli khe chạn thī̀ ĉxng mxng

①rạb: Mūlniṭhi wạtʹhnṭhrrm Goyang mūlniṭhi thīm p̄hū̂ brih̄ār

wū Deogyang-gu, Goyang, Gyeonggi-do 412-020 seongsadong 777 mæw phelidphelin pị kạb khwām s̄āmạkhkhī

wĕbsịt̒: Www.Artgy.Or.Kr

②wiṭhī kār s̄mạkhr: Yeī̀ym chm bıs̄er̆c rạb ngein h̄rụ̄x bıs̄er̆c rạb ngein pịrs̄ʹṇīy̒ (k̄hụ̂n xyū̀ kạb kār kảh̄nd s̄êntāy dochakbun)

③xeks̄ār

1) bæb fxr̒m bı s̄mạkhr (bæb) læa pheìm k̄ĥxmūl s̄̀wn thī̀ 1 - dū'mūlniṭhi wạtʹhnṭhrrm ngān ræk Goyang'

2) bırạbrxng cb kār ṣ̄ụks̄ʹā rongreīyn l̀ās̄ud. Tæ̀la h̄lạkṭ̄hān kār ṣ̄ụks̄ʹā s̄̀wn thī̀ 1

3) s̄̀wn s̄munphịr thī̀ mī t̄hìn thī̀ xyū̀ 1

4) s̄uk̄hp̣hāph h̄æ̀ng chāti prakạn mī s̄ithṭhi dị̂ rạb bırạbrxng rbkwn s̄̀wn thī̀ 1

5) bırạbrxng kār thảngān (t̄ĥā mī)

6) s̄ảneā rạbrxng thī̀ keī̀ywk̄ĥxng

 

s̄ī̀ xụ̄̀n «

 

①xeks̄ār thī̀ dị̂ rạb ca mị̀ t̄hūk s̄̀ng klạb

②xæ phli khe chạn h̄āk k̄ĥxmūl thī̀ ca xxk mā pĕn k̄hxng plxm k̆ ca t̄hūk tạd s̄ithṭhi

③s̄ảh̄rạb rāy laxeīyd pheìmteim pord tidt̀x p̄hū̂ brih̄ār Goyang mūlniṭhi wạtʹhnṭhrrm (byeolttagi 3F h̄lạks̄ūtr)

(thorṣ̄ạphth̒ tidt̀x: 031-960-9616 Kh̀ā chı̂ c̀āy ansukhui)